POLITICIANS AND CORRUPTION!!!

Baba lo s’oko;

O ni ki ma lo ‘sodo;

Mama lo s’oja;

O ni ki nma lo s’odo;

Mo pamo lo s’odo;

Mo re odo lowe;

Mo de odo;

Mo b’olu omi;

Ebora oloju meje;

Eemo, ajan tiele!

Igboran sanju ebo o;

Eemo re o!

Ajan tiele!

Ero bami ki baba mi;

Eemo, ajan tiele!

Igboran sanju ebo o;

Eemo, ajan tiele!

E bami ki mama mi;

Eemo, ajan tiele!

Igboran sanju ebo o;

Eemo, ajan tiele!

Mo ti d’omo olu omi;

Eemo, ajan tiele!

Igboran sanju ebo o;

Eemo, ajan tiele!

Ewe to bo s’agbo;

O ti di agbo;

Eemo, ajan tiele!

Igboran sanju ebo o;

Eemo re o!

Ajan tiele!!!

=DEOLA

TRANSLATION

Da’s gone to farm;

He’d fore-warned me;

Not go to the river;

Mom’s gone to market;

She’d fore-warned me;

Not to go to the river;

I slip to go to the river;

I went to swim;

I go in the water;

Behold, the mermaid;

Emerged to take me away;

A seven eyed demon!

I’m doomed!

A forewarning is:

Better than sacrifice;

I’m doomed!

Greet my dad;

I’m doomed!

A forewarning is:

Better than sacrifice;

It’s finished!

Greet my mom;

I’m doomed!

A forewarning is:

Better than sacrifice;

It’s finished!

I have become;

Child o’ mermaid;

I’m doomed!

A forewarning is:

Better than sacrifice;

It’s finished!

A leaf that falls;

Into a portion;

Is, also, a portion;

I’m doomed!

A forewarning is:

Better than sacrifice;

It’s finished!

=DEOLA