Translate

DEOLA

DEOLA

Saturday, December 27, 2014

A FLICKER IN TUNNEL!

Laipe kutu!
{Without hesitation}
[CHORUS: Pee kutu!]
Ikoriko, e dide!
{Grasses rise up}
[CHORUS: Pee kutu!]
Laipe kutu!
 [CHORUS: Pee kutu!]

Snore sleepers;
Here is to y’all;
Wake up, wake up;
Enough time from;
Pressing ya bunk;
Here is a flicker;
A ray of liberation!

Laipe kutu!
 [CHORUS: Pee kutu!]
Ikoriko, e dide!
[CHORUS: Pee kutu!]
Laipe kutu!
 [CHORUS: Pee kutu!]

In a single file, y’all;
Bump all way down;
Don’t cut wigs, rather;
Make bond for change;
Buhari is our man!

Laipe kutu!
 [CHORUS: Pee kutu!]
Ikoriko, e dide!
[CHORUS: Pee kutu!]
Laipe kutu!
 [CHORUS: Pee kutu!]

In a single file, y’all;
Bump all way down;
Come on 2015!
Buhari is our man;
Our heart implant!
=DEOLA.

Friday, December 26, 2014

EVIL THEOREM!

Deola, my prized Deola;
Why does the evil, in life,
Everywhere, devour evil,
Making life a carcass?
                                                       
Friend, my dear comrade;
Look out for a narcissism;
Everywhere, that the evil;
Devours evil everywhere;
It’s the yarn of our world!

This chick spills my potion;
Hah, I will smash his eggs.
Yes, you do me, I do you;
Is an anecdote of this life!

Everywhere, that the evil;
Devours the evil, carcass;
Proliferates every-where!
Because man to man’s an;
Oscillate fusion reaction!

Everywhere, that the evil;
Devours evil everywhere;
Parochialism sovereignties;
Because man to man’s an;
Oscillate fusion reaction!

Everywhere, that the evil;
Devours evil everywhere;
The Pharisees flourishes;
Because man to man’s an;
Oscillate fusion reaction!

Everywhere, that the evil;
Devours evil everywhere;
Insularity’s a sweet song;
Like this: one, two, three!

“Hakiri doudo, uli puli ju;
Hakiri doudo woinwoin o;
Hakiri doudo, uli puli ju;
Woinwoin o hakiri doudo!”
Ida ahun la nfi npa ahun;
Hakiri doudo woinwoin o!

Everywhere, that the evil;
Devours evil everywhere;
Insularity’s a sweet song:
Because man to man’s an;
Oscillate fusion reaction!
DEOLA.

Wednesday, December 10, 2014

TOO ENGELFUL!

Ennyful Engelful;
Pretty girl Enny!

Mere seeing her;
My blood glows!

Ennyful Engelful;
Pretty girl Enny!

Her eyes sparkle,
Starlet dazzling!

Ennyful Engelful;
Pretty girl Enny!

One in millions;
She’s a scarcity!

Ennyful Engelful;
Pretty girl Enny!

From my soul, I;
See with clarity!

Ennyful Engelful;
Pretty girl Enny!

=DEOLA.

Sunday, December 7, 2014

RE: DETAINED RUSSIAN CARGO!

Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!
In Nigeria o, the more;
You;re lookin, the less;
You would see things o;
Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!

Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!
Arrest, ease discharged;
Within too short period;
I no be a fool o, at all;
O yeah, I no be mumu;
To believe this story o;
Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!

Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!
In our Nigeria republic;
Men, if our leaders say:
Good mornin o, please;
Look outside, be sure o;
The sun's not setting o!
Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!

Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!
Arrest, ease discharged;
It is really just too soon
I no be a fool o, lai-lai;
O yeah, I no be mumu;
To believe this story o;
Olu-nreke, aja-nreke o;
Olu-nreke, aja-nreke o!
=DEOLA.

Friday, December 5, 2014

COURAGE!!!

Get up, and fight;
Rise up, be bold:
Get up: 1, 2; 1, 2!

Prade shon!
Lep, lep ice!
Prade shon!
Standa ice!

Ore, soja kekere;
[Ore = friend;
Soja = soldier;
Kekere=small]
Rise up and ki'le;
[ki’le=march]
Ki ile from failure;
Titi lode success!
[Titi lode = to]

Prade shon!
Lep, lep ice!
Prade shon!
Standa ice!

Get up, and fight;
Rise up, be bold:
Get up: 1, 2; 1, 2!

Prade shon!
Lep, lep ice!
Prade shon!
Standa ice!

Ore, soja kekere;
Rise up and ki'le;
Ki ile from failure;
Titi lode success!
=DEOLA.


"Blessed be all sorrow, hardships and endurance that demand courage. Blessed be these things: for of these things cometh the making of a man" The longer the cloud has time to grow in darkness, and density, the more dazzling and terrifying will also be the lightning it generates." -[GRAIL MESSAGE]. "We meet challenges on our feet, not on our knees"-[TAI SOLARIN]

Tuesday, December 2, 2014

I AM, BECAUSE U'RE!



Mbiri o, biri kambiri;
Live, and let me live;
Love ye one another;
Mbiri, biri kambiri o!

Gbogbo omo Naija o;
Mbiri o, biri kambiri;
Live, le’me too live o;
Mbiri, biri kambiri o!

Live, le’me too live o;
Mbiri o, biri kambiri;
Oju orun to eye nfo;
Lai f’apa kan ara won;
Mbiri, biri kambiri o!

It’s God created you;
He created me too o;
Mbiri o o o o, mbiri o;
Live, le’me too live o;
Mbiri, biri kambiri o!

Live, le’me too live o;
Mbiri o, biri kambiri;
Inu ibu to eja nwe o;
Lai f’apa kan ara won;
Mbiri, biri kambiri o!
=========DEOLA.
[idea fro. Oliver de Coque]

Monday, December 1, 2014

NIGERIA FRO. GENESIS!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Okan dudu aro o, yes, tolongo;
Okan rere osun, a yes, tolongo!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Segun fought for Nigerian unity;
Chinedu fought for Nollywood;
No blaming, it is t’enint’eni!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Okan dudu aro o, yes, tolongo;
Okan rere osun, a yes, tolongo!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
One got us da independence;
Nother got us stealing nonstop;
No blaming, it is t’enint’eni!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Okan dudu aro o, yes, tolongo;
Okan rere osun, a yes, tolongo;
Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!

Yakub Gowon tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Obasanjo Sege tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Fought civil war, yes, tolongo

Badamosi IB tolo-ngo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Sanni Abacha tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Got us: steal nonstop, tolongo!

Yaradua Umar tolongo waye
Yes, eye meji tolongo waye o!
Jona Goodluck tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Got us: kill nonstop, tolongo!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o!
Okan dudu aro o, yes, tolongo;
Okan rere osun, a yes, tolongo!

Tolongo waye, tolongo waye;
Yes, eye meji tolongo waye o;
No blaming, it is t’enint’eni!
=DEOLA.

TRANSLATION:
Two birds strut to Earth;
One is blacky, one is red;

Segun fight for unity;
Chinedu brings Nollywood;
No blaming, it is a choice!

Two birds strut to Earth;
One is blacky, one is red;

One got us independence;
Nother got us steal nonstop;
No blaming, it is a choice!

Two birds strut to Earth;
One is blacky, one is red;

Yakub Gowon struts Earth;
Obasanjo struts to Earth;
Fought in civil war, ayes!

Badamosi IB struts to Earth;
Sanni bacha struts to Earth;
Got us: stealing non-stop!

Yaradua strutted to Earth;
Jonathan Good did, too;
Got us: killing non-stop!

Two birds strut to Earth;
One is blacky, one is red;
No blaming, it is a choice!
==============DEOLA.

Sunday, November 30, 2014

BETWEEN 2 DIVIDE!

CHORUS
Ere o, ere ayo o!
[repeat each line]

VERSES:
Here, two kids;
 Dem a playing;
What can u do;
That I can't do;
There's a thing;
I can do, which;
You cannot do;
I'm da toughest!

I'll shoot heaven;
One kid boasts;
I'll swim ocean;
I'm the toughest!

What can u do;
That I can't do;
There's a thing;
I can do, which;
You cannot do;
I'm da toughest!

Here, two kids;
Dem a playing;
What can u do;
That I can't do;
There's a thing;
I can do, which;
You cannot do;
I'm da toughest!

I'll shoot heaven;
One kid boasts;
I'll swim ocean;
I'm the toughest!

Ere oo, ere ayo;
Aladun ni felele;
Ewa ma gbadun;
Ere ya o, pereu;
Ere oo, ere ayo!
=DEOLA.

Saturday, November 29, 2014

UPSHOT O' ACCRUED BIAS!

Eniyan lo ko Eshin loro;
Eshin o n’ika ninu rara;
Eniyan lo ko Eshin loro;
Eshin o n’ika ninu rara;
Won so ide weere papo;
Won fi ko Eshin l’orun;
Se o dara? se o dara o?

Bokoharam, welewele;
Has turn us odomode;
Koda, ao laya akeboje;
Eni a npa ariwo eegun;
Were, gelebe yo si wa!
Ola a pa ariwo gelebe;
Were, eegun yo si wa;
Ha, awa agba sunraki;
Dakeje, ti a nwoye o!

Eniyan lo ko Eshin loro;
Eshin o n’ika ninu rara;
Eniyan lo ko Eshin loro;
Eshin o n’ika ninu rara;
Won so ide weere papo;
Won fi ko Eshin l’orun;
Se o dara? se o dara o?
=DEOLA.

TRANSLATION:
Horse’s a cool animal;
Until man guides him;
On the path of cruelty;
Man bridles the Horse;
Saddles and reins him;
Is it good? Is it good?

Boko-haram, gradually;
Has turned us to kids;
To extent we shivers;
We’d barely finish talk;
‘Bout mask, than we;
Would get masquerade!
Ha, we, elders, shrug;
Quietly looking aware!

Horse’s a cool animal;
Until man guides him;
On the path of cruelty;
Man bridles the Horse;
Saddles and reins him;
Is it good? Is it good?
=DEOLA.

WAKE-UP, ENOUGH SLEEP!

“Stupidity is: when you don’t have a bicycle, and you give your last kobo to your pastor to buy a jet. Mumu is: when you can’t pay your children’s school fees, and yet have money to contribute to your church to build expensive schools; which your children will never attend. Ignorance is: when you believe it when your pastor tells you not to live a worldly life, and yet he enjoys all the best things in the world- fine houses, cars, jets, etc., while you are waiting till you get to heaven to enjoy yours. Idiocy is: when you refuse to take your very sick child to the hospital, because your pastor said you should not do so, yet that same pastor secretly runs to USA for medical attention any time he has headache. Kolo mental is when you see a starving poor woman with kids on the road and you refuse to give him 50 Naira out of the 5000 Naira in your pocket, because it is your tithe….You are a zombie when you walk, dance and gallivant for 30 kilometers under the hot sun, sweating, and smelling like shit during your revival program; while your pastor is inside a full factory fitted air-conditioned state of the art SUV with his wife slowing driving along the road.” 
==SHAHOKAYA [VANGUARD : RE: Why pastors need private jets, Pastor Omobude, PFN President - See more at: http://www.vanguardngr.com/2014/11/pastors-need-private-jets-pastor-omobude-pfn-president/#sthash.uOnjSicb.dpuf]

Friday, November 28, 2014

170 MILLION ORPHANS!

Pepeye oribatutu;
Selo bi’mo rerere;
Tio r'ehin ponmo!
Yeah! 170 million;
Omo, oshi rerere;
Selo bi’mo rerere;
Tio r’ehin ponmo!

Ha, pepeye mi je!
Yes, pepeye nmu!
Aha, pepeye nwe!
Sugbon, o bi’mo;
Ko r’ehin ponmo!

Pepeye oribatutu;
Selo bi’mo rerere;
Tio ri ehin ponmo!
Yeah! 170 million;
Omo, oshi rerere;
Selo bi’mo rerere;
Tio r’ehin ponmo!

Fellow Nigerians;
Hah, o maase o o!
Bomb everywhere;
But, baba wa owon;
In our blood, only;
He’s so contented;
In a wild sharing!

Pepeye oribatutu;
Selo bi’mo rerere;
Tio ri ehin ponmo!
Yeah! 170 million;
Omo, oshi rerere;
Selo bi’mo rerere;
Tio r’ehin ponmo!

Ha, pepeye mi je!
Yes, pepeye nmu!
Aha, pepeye nwe!
Sugbon, o bi’mo;
Ko r’ehin ponmo!

God, come please;
Tete wa gbaakoso;
Bomb everywhere;
But, baba wa owon;
In our blood, only;
He’s so contented;
In a wild sharing!
=DEOLA.

TRNSLATION:
The duck’s just;
Big for nothing;
Got many kids;
Without caring;
170 million kids;
Infinite poverty!

The duck eats!
The duck drinks!
The duck baths!
But, gets many;
Kids, minus care;

The duck’s just;
Big for nothing;
Got many kids;
Without caring;
170 million kids;
Infinite poverty!

Fellow Nigerians;
So unfortunate;
It’s been bomb;
Everywhere, but
Our dear dad, in;
Our blood, only;
He is contented;
In wild sharing!

The duck’s just;
Big for nothing;
Got many kids;
Without caring;
170 million kids;
Infinite poverty!

The duck eats!
The duck drinks!
The duck baths!
But, gets many;
Kids, minus care;

God, come please;
Rush, take control;
Bomb everywhere;
But, our dear dad;
In our blood, only;
He’s so contented;
In a wild sharing!
=DEOLA.

Followers

Contact Form

Name

Email *

Message *